Unidos Avanzamos
Un mensaje del nuevo Secretario-Tesorero Internacional de AFSCME, Lee A. Saunders.
Estimadas Hermanas y Hermanos:
Durante la Convención en Boston, me sentí honrado de ser elegido Secretario-Tesorero de nuestra gran unión. Estoy tremendamente agradecido por el apoyo que recibí del Presidente McEntee y tantos hermanos y hermanas que cumplieron un rol en mi campaña. Les escribo hoy para asegurarles que daré lo mejor de mí cada día para representar sus intereses, defender a nuestra unión y luchar por los servicios públicos que los miembros de AFSCME proveen.
Considerando que se trató de la primera elección disputada en décadas para la posición de uno de los puestos dirigenciales más altos, la campaña para Secretario-Tesorero fue animada y energética. Pero debemos comprender que no importa cómo comenzamos, debemos terminar unidos – especialmente ahora, cuando hay tanto en juego para las familias trabajadoras desde un extremo del país hasta el otro.
Danny Donohue y yo nos presentamos a la elección porque ambos estamos profundamente comprometidos con los miembros de AFSCME y profundamente dedicados a esta unión. He conocido a Danny por muchos años y trabajado estrechamente con él en Nueva York. Tal como les dije a los delegados a la Convención, apreciaré por siempre su generoso llamado a la unidad cuando nuestras campañas concluyeron.
En 2010, cuando confrontamos crisis presupuestarias locales y ataques a los servicios públicos sin precedentes, no debemos olvidar jamás las palabras de nuestra constitución: “estamos igualmente dedicados a esforzarnos, individual y colectivamente, para cumplir la promesa de la vida americana”.
Cumplir la promesa de la vida americana nos exige avanzar como uno solo, encontrando la fuerza, la determinación y la resiliencia para levantar a todas las familias trabajadoras.
Unidos, debemos:
- confrontar y derrotar a las fuerzas que han declarado la guerra a nuestros trabajos y nuestras jubilaciones y beneficios;
- derrotar a la privatización, porque no solamente nos roba nuestros trabajos – debilita los servicios públicos;
- aprender de la experiencia de nuestros notables jubilados y preparar a nuevos líderes para que continúen la lucha;
- continuar nuestro compromiso con la diversidad – porque la diversidad está en nuestra esencia y nos da fuerza; y
- elegir a oficiales públicos que respeten los servicios que proveemos y que apoyarán a las familias trabajadoras en las buenas y en las malas.
Mis primeras lecciones en el activismo y la solidaridad sindical vinieron de mis padres. Mi padre, quien falleciera hace un año, pasó muchos años como chofer de bus en Cleveland y fue un miembro dedicado de la Unión Amalgamada del Tránsito (ATU, por sus siglas en inglés). Aún recuerdo esas lecciones que me enseñó acerca del verdadero significado de la solidaridad. Mi madre fue una activista comunitaria que volvió a la universidad luego de criarme a mí y a mi hermano, y finalmente se convirtió en maestra de un establecimiento educacional comunitario y miembro de la Asociación Americana de Maestros Universitarios (AAUP, por sus siglas en inglés). Es gracias a ellos que la primera cosa que hice cuando comencé a trabajar para el estado de Ohio fue unirme a la Asociación de Empleados del Servicio Civil de Ohio (OCSEA, por sus siglas en inglés), una organización afiliada a AFSCME.
De niño, a veces viajaba con mi padre cuando hacía su último recorrido de bus del día. Nunca olvidaré el orgullo que sentía por su trabajo. Trataba a cada persona que subía a ese bus con respeto – el mismo respeto que inspiraba como chofer. De eso se trata nuestra unión: defender la dignidad de todos los trabajos y todos los trabajadores.
Al comenzar mis nuevas responsabilidades, espero contar con su ayuda y sus consejos durante las batallas que nos esperan. Trabajando juntos, podemos lograr grandes cosas para nuestra unión, nuestros miembros y los servicios públicos vitales que hacen que el país funcione.
En solidaridad,
Lee A. Saunders
Secretario-Tesorero Internacional
