|
Publications | ||
Voz en el TrabajoDecenas de miles de trabajadores y proveedores ganan nuevos derechos.
Día para Celebrar | La Gobernadora de Delaware Ruth Ann Minner (D) termina de firmar una ley que otorga derechos de negociación colectiva a casi 13,000 trabajadores estatales. Michael Begatto (sentado), director ejecutivo del Concilio 81, y coautor del proyecto de ley, Senador estatal Robert I. Marshall (D) (segunda fila, segundo de la izq.), se unen al aplauso por la victoria. Empleados EstatalesWilmington, DelawareCasi 13,000 empleados estatales ganaron el derecho de negociar colectivamente por salarios y beneficios justos, gracias a una legislación firmada en agosto por la Gobernadora Ruth Ann Minner (D). Junto a una coalición de organizaciones laborales, AFSCME defendió la ley, que le otorga a los empleados estatales los mismos derechos de negociación que los empleados municipales y de condados. "Este proyecto de ley les da poder a los trabajadores para mejorar nuestros empleos, nuestras vidas y los importantes servicios públicos que brindamos", dice Kathleen M. Wooten, una trabajadora social del condado de Sussex y miembro de la Local 2031 (Concilio 81). Michael Beggato, director ejecutivo del Concilio 81, explica que los empleados estatales pueden ahora "asegurar un convenio vinculante justo, que garantiza la participación en la toma de decisiones, un proceso justo de presentación de quejas, seguridad en el lugar de trabajo y salarios justos y equitativos". Proveedores de Cuidado de NiñosTopeka, KansasUnos 7,000 proveedores de cuidado de niños licenciados y registrados de todo el estado están desarro- llando una fuerte voz a través de su nueva unión, Proveedores Unidos del Cuidado de Niños de Kansas (CCPTK - por sus siglas en inglés)/AFSCME. En julio, la Gobernadora de Kansas Kathleen Sebelius (D) firmó una Orden Ejecutiva que les otorgó derechos de negociación colectiva. Ese mismo mes, ganaron la certificación para su unión. En enero se lanzó su campaña para demostrar que la mayoría apoyaba la formación de una unión con CCPTK/AFSCME. Los proveedores elegirán un grupo representativo de todo el estado para hablar en nombre de los proveedores de cuidado de niños de Kansas cuando se reúnan con funcionarios. "Unirme a CCPT Kansas/AFSCME me pone en contacto con proveedores de todo el estado", dice la proveedora Shalisa Lowery de Wichita. "Sé que cuento con el apoyo de miles de proveedores de cuidado de niños como yo". Proveedores de Cuidado en el HogarAnnapolis, MDUnos 4,000 proveedores independientes de cuidado en el hogar de Maryland pueden ahora unirse a una unión y negociar colectivamente con el estado acerca de sus condiciones de trabajo, gracias a una Orden Ejecutiva firmada recientemente por el Gobernador Martin O'Malley (D). Los proveedores trabajan en los hogares de unas 20,000 personas de la tercera edad y otras con discapacidades que de otra manera estarían viviendo en hogares de ancianos o instituciones estatales. Como el costo del cuidado en el hogar es, en promedio, $4,000 por año y el costo de un hogar de ancianos es de entre $55,000 y $65,000 anualmente, el trabajo de los proveedores le ahorra al estado millones de dólares cada año. Con la Orden Ejecutiva aprobada, los proveedores -que se han estado organizando con el Concilio 67 de AFSCME durante 4 años- tienen el poder de negociar las tarifas de reembolso, los calendarios de pagos y los beneficios. "Me gusta mucho ayudar a las personas para que puedan quedarse en sus hogares y vivir sus vidas con dignidad", dice la proveedora de Baltimore Audra Feldman. AFSCME representa a 75,000 trabajadores en el cuidado en el hogar en instituciones públicas y privadas y proveedores independientes en tres estados. La mayoría de ellos son representados por la Unión de Trabajadores Domésticos de América-NUHHCE, una afiliada de AFSCME en California. 
Un Reconocimiento Merecido | Guadalupe Alvarado, ganadora del premio a la “Nueva Activista Emergente” otorgado por el Concilio Laboral del Condado de Lane. Una Sociedad para Mejorar los Servicios PúblicosDenver, ColoradoEl gobernador del estado de Colorado Bill Ritter (D) firmó una Orden Ejecutiva que permitirá a cerca de 32,000 empleados estatales trabajar en conjunto con el patrono en temas claves tales como seguridad, puestos de trabajo y condiciones laborales. "Es un reconocimiento merecido desde hace bastante tiempo a nuestras contribuciones como empleados", dice B.J. Maestas, terapeuta certificada que trabaja en el Centro Regional de Pueblo. Maestas es miembro de la Local 123 (Concilio 76). La iniciativa es la culminación de un esfuerzo conjunto entre el gobernador y la coalición Colorado WINS, sigla que en inglés quiere decir "Trabajadores por la Innovación y Nuevas Soluciones". La entidad está formada por AFSCME, la Federación Americana de Maestros y la Unión Internacional de Empleados de Servicios. Su misión es unir a los empleados estatales para crear una voz fuerte que defienda los vitales servicios que proveen. Victorias y ReconocimientosSalem, OregonDos años después de lograr una Orden Ejecutiva que les otorgaba derechos de negociación colectiva, los proveedores de cuidado de niños en Oregón ahora tienen lo que realmente desean: la firma del Gobernador Ted Kulongoski (D) de una iniciativa que convierte su derecho en ley estatal. Entre los principales líderes de los proveedores de Oregón se encuentra la Segunda Vicepresidenta de la Local 132, Guadalupe Alvarado, quien en septiembre ganara el premio a la "Nueva Activista Emergente" otorgado por el Concilio Laboral del Condado de Lane. El reconocimiento es otorgado a miembros de participación destacada en el movimiento sindical y fue recibido por Alvarado durante el picnic anual del concilio durante el fin de semana del Día del Trabajo. Entre los principales líderes de los proveedores de Oregón se encuentra la Segunda Vicepresidenta de la Local 132, Guadalupe Alvarado, quien en septiembre ganara el premio a la "Nueva Activista Emergente" otorgado por el Concilio Laboral del Condado de Lane. El reconocimiento es otorgado a miembros de participación destacada en el movimiento sindical y fue recibido por Alvarado durante el picnic anual del concilio durante el fin de semana del Día del Trabajo. "Estoy muy orgullosa de haber ganado este premio. Es un incentivo para seguir adelante", dijo Alvarado. Proveedores de Cuidado de NiñosFiladelfia, PensilvaniaEl Gobernador Ed Rendell (D) firmó una Orden Ejecutiva en julio que otorga derechos de negociación colectiva a 4,000 proveedores de cuidado de niños en casas regulados por el estado. Estos proveedores están construyendo su propia unión, Proveedores de Cuidado de Niños Unidos, una local conjunta formada el año pasado por AFSCME y la Unión Internacional de Empleados de Servicio (SEIU - por sus siglas en inglés). "Ahora tenemos la oportunidad de unirnos al votar 'Sí' en las próximas elecciones de cuidado de niños, para que podamos comenzar a hacer trabajar en buscar soluciones reales que ayuden a hacer del cuidado de niños un trabajo de calidad", dice la proveedora Andrea Sheeder del condado de Clearfield, Pa. Ya están aumentando las perspectivas de un futuro mejor para estos proveedores: Después de un dura lucha por el presupuesto a comienzos de 2007, las propuestas del gobernador para la educación temprana (que ayuda a financiar los servicios de los proveedores) han recibido ahora un financiamiento completo. |
 |
||
.gif)
